Mein Haus im Rücken
Kalas Eltern packen die Koffer, sprechen von Krieg und Flucht und Kala versteht nicht, was passiert. Sie muss ihr wohliges Zuhause samt Großeltern und Kuschelhasen zurücklassen und gegen ein Auto und ein Zelt sowie eine fremde unfreundliche Welt eintauschen. Wenn man auf der Flucht ist, kann man das Zuhause dann eigentlich auch mitnehmen? Irgendwie nicht, aber irgendwie auch schon. Das Buch illustriert, wie sich Flucht für ein Kind anfühlen kann, das nicht weiß, was passiert und daher das Flüstern der Eltern wie eine gefährliche Schlange erlebt, die sich durch die Flure schlängelt. Und es zeigt, wie das Zuhause und Heimat in Zeiten der Trostlosigkeit trotzdem herbeigerufen werden können und was wir brauchen, um in eine ungewisse Zukunft schreiten und groß werden zu können. (ab 4 J.)
Eva Hallama
Biljana Crvenkovska, Vane Kosturanov: Zuhause. Eine Geschichte über das Verlieren und Finden von Heimat. Aus dem Mazed. von Cornelia Marks. 48 Seiten, Dragonfly, Hamburg 2022 EUR 15,50