Leuchtfeuer

Im Jahr 2022 wird Masha Amini im Iran durch die Schläge der Sittenpolizei getötet, da sie ihr Kopftuch nicht vorschriftsgemäß getragen hat. Durch ihren Tod wird eine feministische Revolution im Iran ausgelöst, die erstmals auch von Männern unterstützt und mitgetragen wird und die bis heute andauert. Marjane Satrapi hat nach einer Idee von Sophie de Sivry Texte von Politolg*innen, Iranexpert*innen, Journalist*innen und Historiker*innen zusammengetragen und diese von 20 Illustrator*innen künstlerisch umsetzen lassen. Es ist der Versuch, die Ereignisse im Iran für Nicht-Iraner*innen zu erklären, und zum anderen soll das Buch Iraner*innen daran erinnern, dass sie nicht alleine sind. Geschichte, Vorgänge und Hintergrundwissen zur iranischen Kultur werden erklärt und durch die bildnerische Umsetzung niederschwellig und prägnant nähergebracht. Infos und Fakten werden teilweise steckbriefartig illustriert, sie werden oftmals aber auch in Geschichten verpackt, die eine persönliche und emotionale Komponente hinzufügen. Das Buch beleuchtet historische politische und gesellschaftliche Hintergründe zur aktuellen Situation im Iran und die Entwicklung dort hin, stellt aber auch die Frage nach der Zukunft des Irans und die Rolle der Diaspora diesbezüglich. Ein gleichermaßen informatives, wichtiges und hoffnungsvolles Graphic Novel.

Andrea Knabl

Frau.Leben.Freiheit. Hg. von Marjane Satrapi. Aus dem Franz. von Hainer Kober, Regina Keil-Sagawe und Sarah Pasquay. 272 Seiten, Rowohlt, Hamburg 2023 EUR 35,00