Das Gute und das Schöne!

Durch Zufall beobachtet der junge, introvertierte Tomura den Klavierstimmer Itadori bei seiner Arbeit. Er ist von der akribischen Präzisionsarbeit Itadoris so sehr beeindruckt, dass er beschließt, nach der Schule eine Ausbildung als Klavierstimmer zu absolvieren. Danach fängt er in dem Betrieb zu arbeiten an, wo auch Itadori tätig ist. Eine längere Zeit begleitet er verschiedene Kollegen bei der Arbeit, um das eigene Handwerk zu perfektionieren, wobei er immer wieder zu Zweifeln neigt, ob er tatsächlich für den Beruf geeignet ist. Durch seine Empathie kommt er einem Ziel näher. Er begreift, dass das Stimmen eines Klaviers eng damit zusammenhängt, wer auf dem Klavier spielt, um den Klang des Klaviers darauf abzustimmen.
Der poetische, feinziselierte Roman, der in Japan ein preisgekrönter Bestseller wurde, ist insbesondere für Menschen geeignet, die auf der Suche nach ihrer Bestimmung sind und dabei noch die verschiedensten Dinge probieren. Es geht darum zu erkennen, dass nur die Freude an der Tätigkeit die Möglichkeit eröffnet, in der gewählten Disziplin brilliante Fortschritte zu erzielen. Lebensweisheiten schwingen durch den Roman wie “Etwas, das für die meisten Menschen bedeutungslos sein mag, kann für einen Einzelnen einen unschätzbaren Wert besitzen“. Schön!
  ML
Natsu Miyashita: Der Klang der Wälder. Aus dem Jap. von Sabine Mangold, 239 Seiten, Insel 2021, EUR 20,60