Manila zu Beginn der 1970er: Ferdinand Marcos wurde zum zweiten Mal Präsident und 1972 wird das Kriegsrecht verhängt. Lualhati Bautistas Protagonistin Amanda ist eine gut angepasste bürgerliche Ehefrau und liebende Mutter von fünf Söhnen. Diese bringen die Realität ins Haus, stellvertretend für unterschiedliche Antworten auf das Leben in Autoritarismus und...
Das Leben der pensionierten Altenpflegerin Rosa ist überschaubar: Frühstückskaffee und Zigarette auf dem Balkon mit Blick auf den See und die Berge, dann eine Runde mit dem Hund, am Abend regelmäßige Besuche von Fred, ihrem verheirateten Liebhaber. Als dieser unerwartet stirbt, hinterlässt er ihr einen Campingbus und den Wunsch nach...
Du kennst die besondere Verbindung, die man zu einem Ort, einem Haus empfinden kann? Dieses jenseits von rationalen Überlegungen liegende Gefühl? So geht es Johanne mit dem Haus an der Bucht, in das sie als Untermieterin zieht, als sie den Trubel der Stadt und ihren Job hinter sich lässt, um...
Was bedeutet es, wenn der Wunsch der Frauen nach Freiheit und Selbstbestimmung als Bedrohung angesehen wird? Wie fühlt es sich an, welche Kämpfe, welche Widersprüche tun sich auf? Und: Warum ist es wichtig, diesen Wunsch und die eigenen Wurzeln nicht aufzugeben? So vielfältig die Antworten auf diese Fragen sein mögen,...
Einen nicht beachteten Blickwinkel auf Algerien öffnet die Autorin Yasmina Liassine, die als Mathematikerin in Frankreich lebt und Tochter eines algerischen Vaters und einer französischen Mutter ist. Die Beziehung ihrer Eltern begann mitten im algerischen Widerstand gegen das französische Kolonialregime. Die Familie zog mit Enthusiasmus in das neue unabhängige Algerien,...
Die erdbeerblonde Doris von der Kohlkopfküste landet als Sklavin auf einer ambossianischen Zuckerohrplantage. Ihre brutale Entführung, die erlebte Gewalt, der Verlust von Freiheit, Familie, Identität; aber auch die Stärke, mit der sie ihrem Schicksal begegnet … die Geschichte ist fesselnd erzählt und überrascht neben brutaler Rohheit, dem Horror der Sklaverei...
Erzähler ist der Stausee Akkajaura im Westen Schwedens, seine Stimme wird von der Erzählung von drei Frauen – Mutter, Schwester und Tochter – im Schweden der 1940er Jahre unterbrochen. Sie gehören der Minderheit der Samen an, die länderübergreifend in Norwegen, Schweden, Finnland und Russland leben. Die 1940er Jahre waren eine...
Aria Abers Debütroman Good Girl spielt im Berlin der 2000er Jahre. Wir folgen der 19-jährigen Nila durch zwei Jahre des Erwachsenwerdens in Berlin. Dort in einem Plattenbau aufgewachsen, kehrt sie nach Jahren im Internat zurück in die Wohnung ihrer Eltern und versucht, ihren Gefühlen in einem Labyrinth aus Feiern, Sex,...
Von wegen, schöne Jugend: Die Zeit des Erwachens und Erwachsenwerdens ist äußerst selten eine schmerzfreie Angelegenheit, nicht einmal im Rückblick. Diese Erfahrung macht die Hauptperson in Vigdis Hjorths autobiografisch gefärbtem Roman Wiederholung: Die Ich-Erzählerin hat sich – nach einer intensiven Phase öffentlicher Auftritte – in eine einsame Hütte im Wald...
Lai wächst in einem Arbeiterviertel in Peking der 1970er Jahre auf. Mit ihrem kleinen Bruder kann sie wenig anfangen, ihr Vater ist depressiv und ihr gegenüber distanziert, ihre Mutter ist zumeist übergriffig und lästig. Einzig zu ihrer Großmutter Po Po gelingt es ihr, eine innige Beziehung aufzubauen. Ihr schulischer Erfolg...