Der Bissen Wassermelone im Hals

Uppercut erzählt von einer jungen Frau, die in Wien lebt und auf ihre Kindheit im Belgrader Bezirk Dorćol in den 1990er-Jahren im Schatten des Krieges zurückblickt. Immer wieder aufkommende Flashbacks katapultieren sie in frühe Erinnerungen voller alltäglicher Gewalt auf den Straßen und in den Häusern Dorćols, familiärer Konflikte, Freundschaft, Sex und Aufsichgestelltsein. Das Erzählte ist so rau und brutal wie die Zeit selbst. Beim Lesen möchte man nicht selten eingreifen und die Prota-gonistin beschützen, wüsste man nicht, dass ihr älteres Ich ausgebrochen ist. Einige Übergänge zwischen den Orten und Zeiten wirken etwas künstlich konstruiert. Das schmälert jedoch nicht die Kraft des Romans. Ein sehr gelungener Debütroman.
Agnes Sieben

Maja Iskra: Uppercut. Aus dem Serb. von Mascha Dabić und Maja Iskra. 156 Seiten, Paul Zsolnay Verlag, Wien 2026 EUR 23,70