Der Rosenkavalier

Barcelona, 1952. Inmitten der Franco-Diktatur wird die Arztwitwe Mariona Sobrerocca ermordet aufgefunden. Von höchster Stelle ordnet man an, den Fall so schnell wie möglich zu erledigen, geht es doch hier um Mord in den besseren Kreisen der Gesellschaft, außerdem steht der Eucharistische Kongress an und bis dahin soll der Fall aus der Welt geschafft sein. Dem undurchschaubaren Inspektor Castro wird die junge Journalistin Ana Martí zur Seite gestellt, um die Polizeiberichterstattung zu übernehmen, denn man möchte der Öffentlichkeit zeigen, wie effizient und mit modernsten Mitteln im Franko-Spanien das Verbrechen bekämpft wird. Als an Mariona adressierte Liebesbriefe gefunden werden, die jedoch Castro nicht besonders interessieren, macht sich Ana zusammen mit ihrer Cousine, der Sprachwissenschafterin Beatriz, auf die Suche nach dem Mörder, was einigen mächtigen Gestalten nicht besonders gefällt. Ein kurzweiliger und vielschichtiger Kriminalroman aus einer anderen Zeit, mit einer Vielzahl an schillernden Charakteren. Warum jedoch das ausgesprochen verzichtbare N-Wort an mehreren Stellen des Buches in einer Redewendung verwendet wird, bleibt ein Rätsel. soe
Rosa Ribas, Sabine Hoffmann: Das Flüstern der Stadt. Roman. 512 Seiten, Kindler, Reinbek bei Hamburg 2014 EUR 10,30