Vom Schweigen und Verschweigen
Andrea Petö bietet mit diesem Buch eine reichhaltige Materialsammlung zu dem Phänomen der Kriegsvergewaltigungen mit dem Ausgangspunkt Ungarn im zweiten Weltkrieg und den Soldaten der Roten Armee. Sie zeigt dabei internationale Parallelen und Unterschiede von militarisierter sexueller Gewalt und ihren Nachwirkungen in der erfolgten oder viel öfter nicht erfolgten Aufarbeitung für die gesamte Nachkriegsbevölkerung auf. Petö schreibt in ein bislang immer noch vielfach tabuisiertes Feld: Fehlt es doch weiterhin an feministischen Methodiken insbesondere zur Analyse weit zurückliegender sexualisierter Kriegsverbrechen gegen Frauen, an Forderungskatalogen zur Entschädigung der Betroffenen und deren Angehörigen wie auch an generationenübergreifender Traumafolgenarbeit. Ein sehr heftiges Buch, aber leider doch sehr aktuell.
Karin Schönpflug
Andrea Petö: Das Unsagbare erzählen. Sexuelle Gewalt in Ungarn im Zweiten Weltkrieg. Aus dem Ung. von Krisztina Kovacs. 240 Seiten, Wallstein, Göttingen 2021 EUR 28,80