Vier Jahreszeiten: ein Hamsterrad

Unter diesem Motto steht für Nataša Kramberger die selbstgewählte Tätigkeit als Landwirtin auf dem geerbten Bauernhof ihrer Mutter. Der Bauernhof befindet sich in Jurovski Dol einem slowenischen Dorf unweit von Maribor, in dem die Autorin aufgewachsen ist – ein Besuch könnte sich lohnen. Nataša Kramberger übernimmt einen verfallenden Hof ohne Elektrizität und fließendes Wasser mit drei Hektar Land und einem Hektar Wald. Zum Zeitpunkt der Übernahme wohnt sie eigentlich noch in Berlin, was sich aber im ersten Jahr als Bäuerin erübrigt. Auf herzergreifende Weise erzählt sie von ihrem (oft verzweifelten) Leben als Landwirtin. Wichtig dabei sind ihr der Fokus auf Ökologie und Biodiversität, darüber hinaus das Vernetzt-Sein mit der Natur und ihren Lebewesen – Pflanzen wie Tieren. So mutet das nicht mehr vermeidbare Fällen eines sehr alten und bedingt durch die Klimakatastrophe vertrockneten Walnussbaumes wie eine Tötung an. Die Beschreibung der zwei unmittelbar aufeinander folgenden Naturkatastrophen in Slowenien 2023, Hochwasser im Juni, Hagelstürme im August, und ihre Folgen auf die Natur rühren zu Tränen. Mauerpfeffer, Maulwurfsgrillen, Herzwurzeln und dergleichen mehr kannte ich bislang nur vom Hörensagen. Hier wurde ein Text vorgelegt, der ab sofort zur Pflichtlektüre in jeder Schule werden bzw. unbedingt von vielen Menschen gelesen und diskutiert werden sollte.

Beate Foltin

Nataša Kramberger: Mauerpfeffer. Aus dem Slowen. von Liza Linde. 128 Seiten, Verbrecher Verlag, Berlin 2023 EUR 16,50