Die Poesie des Dranges nach Freiheit

Was bedeutet es, wenn der Wunsch der Frauen nach Freiheit und Selbstbestimmung als Bedrohung angesehen wird? Wie fühlt es sich an, welche Kämpfe, welche Widersprüche tun sich auf? Und: Warum ist es wichtig, diesen Wunsch und die eigenen Wurzeln nicht aufzugeben? So vielfältig die Antworten auf diese Fragen sein mögen, so berührend ist Jina Khayyers autofiktionaler Roman. Im Herzen der Katze lässt uns eintauchen in die Alltagspoesie des Lebens von iranischen Frauen*. Die Ich-Erzählerin nimmt uns mit auf eine Reise durch die Zeitgeschichte des feministischen Kampfes für Selbstbestimmung. Dabei gibt sie nicht nur Einblicke in die vielfältige Geschichte des Irans und in die dortigen Lebensrealitäten, sondern bringt auch die Spannungsverhältnisse zwischen einem Leben im externen und inneren Exil zum Ausdruck. Es ist eine Geschichte voll von Liebe, Angst und Hoffnung, von Lebensfreude, Unterdrückung und Solidarität, die sich durch mehrere Generationen zieht und wo es keine einfachen Antworten gibt, außer der Forderung nach „Frau, Leben, Freiheit“.
Elisabeth Günther
Jina Khayyer: Im Herzen der Katze. 253 Seiten, Suhrkamp Verlag, Berlin 2025 EUR 25,70