Träume einer Astronomin

Blau und rot sind die dominierenden Farben in diesem schön gestalteten Kinderbuch, dessen Text aus der Feder von Mikołaj Pasiński stammt und für dessen kubistische Bildsprache die polnische Grafikerin Gosia Herba verantwortlich ist. Die erzählte Geschichte handelt von einer Astronomin, die wie keine andere den Mond studiert hat und eines Tages einen riesigen Elefanten auf ihm entdeckt. Nachdem ihr keine^:r ihrer wissenschaftlichen Kolleg:innen Glauben schenken mag und sie Objekt des Gespötts wird, beschließt die Astronomin kurzerhand, in eine Rakete zu steigen und sich vor Ort von der Existenz des Elefanten zu überzeugen. Dort beginnt eine philosophische Reise in die Welt der auf der Erde verschwendeten Dinge, die der Elefant sammelt, der (Spoiler!) wirklich existiert. Eine märchenhafte Geschichte für alle großen und kleinen Träumer:innen, die dazu ermutigt, die eigenen Wünsche und Überzeugungen ernstzunehmen und sich selbst zu vertrauen.

ReSt

Gosia Herba, Mikołaj Pasiński: Der Elefant auf dem Mond. Kinderbuch. Aus dem Poln. von Dorota Stroińska. 40 Seiten, Achse Verlag, Wien 2023 EUR 22,00