Vignetten des Unglücks
Yasmina Rezas kurze, prägnante Erzählungen aus französischen Gerichtssälen sind Blicke in das Kaleidoskop Mensch. Da ist der arme, unverstandene Olivier, der zwei ältere Frauen vergiftet hat, um sie zu beerben. Aber er hat sich doch so rührend um sie gekümmert! Da ist Monsieur Louette, so unscheinbar, dass er selbst nicht sicher ist, ob er existiert. Da ist Sylvie, des Mordes an einer und des Mordversuches an der zweiten Tochter angeklagt. Sylvie, deren Vater ihre Mutter seelisch vernichtet hat und unter dessen bösartiger Fuchtel sie nach der Scheidung wieder leben musste…Dazwischen Einblicke in Rezas Leben, neutral geschildert. Was die Leserin persönlich dabei fast umgehauen hat: Wieso lässt sich eine intelligente, erfolgreiche Frau von einem ‚Freund‘ derart fertigmachen?
Renate Charvat
Yasmina Reza: Die Rückseite des Lebens. Aus dem Franz. von Claudia Hamm, 195 Seiten, Hanser, München 2025 EUR 24,70